รัสเซียปฏิเสธข่าวลือเรื่องทหารรับจ้าง และยืนยันสนับสนุนการแก้ปัญหาชายแดนไทย–กัมพูชาด้วยแนวทางสันติ ไม่ใช่การใช้กำลัง

168

สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียประจำประเทศไทยทราบว่ามีการเผยแพร่ข่าวจากสื่อบางแห่งในประเทศไทยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ว่าจะมีพลเมืองชาวรัสเซียเข้ามาพัวพันในฐานะทหารรับจ้างที่ถูกฝ่ายกัมพูชาว่าจ้างให้มาเข้าร่วมในความขัดแย้งบริเวณชายแดนประเทศไทยและกัมพูชานั้น

ข่าวดังกล่าวไม่มีมูลความจริงและมีแนวโน้มว่าจะถูกสร้างขึ้นจากแหล่งข้อมูลนอกภูมิภาค มีเป้าหมายเพื่อบั่นทอนสิทธิพลเมืองชาวรัสเซียที่พำนักอยู่ในประเทศไทยในฐานะนักท่องเที่ยวหรือประกอบธุรกิจ เป็นการสร้างความเสียหายต่อมิตรภาพอันยาวนานระหว่างประเทศรัสเซียและไทย

กระทรวงการต่างประเทศรัสเซียมีจุดยืนที่ชัดเจนต่อประเด็นความขัดแย้งชายแดนไทยและกัมพูชา และในประเด็นดังกล่าวได้มีการแจ้งให้ทราบแล้วโดยโฆษกกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2568 ความว่า
“ประเทศรัสเซียมีความสัมพันธ์อันเป็นมิตรและมีความร่วมมือกับประเทศไทยและกัมพูชา เราขอยืนยันและสนับสนุนการแก้ไขข้อพิพาทนี้โดยสันติวิธีเท่านั้น”

The Embassy of Russia in Thailand has taken note of reports circulating in certain Thai media outlets alleging the possible involvement of Russian nationals as mercenaries hired by the Cambodian side to participate in the Thai–Cambodian border conflict.

Such unfounded assertions, likely generated from outside the region, appear intended to infringe upon the rights of Russian citizens present here as tourists or for business purposes and to undermine the traditionally friendly relations between Russia and Thailand.

The position of the Russian Ministry of Foreign Affairs regarding the Thai–Cambodian conflict is well known and was reiterated by the Ministry’s spokeswoman during a briefing on December 11, 2025:

“Russia has a lasting track record of upholding its traditional friendship and promoting cooperation with Thailand and Cambodia. We want all disputes to be resolved by peaceful means only.”

https://www.facebook.com/share/p/1Bkd9xiMXM